Для садочка, школи і виїзду за кордон. Дозаведення без проблем.

Від 1 500 грн · з апостилем для виїзду від 2 000 грн · терміново сьогодні від 2 200 грн

Записатися на консультацію →

Чому нам довіряють: - ✓ Ліцензія МОЗ України (бланки суворої звітності, перевірка через реєстр МОЗ) - ✓ Інтеграція з ЕСОЗ / eHealth, дані щеплень видимі в Кабінеті пацієнта - ✓ Дозаведення для ВПО і відновлення втрачених даних

Карта профілактичних щеплень за формою 063/о, це офіційний документ МОЗ, у якому фіксуються всі вакцинації людини за календарем. Без неї дитину не приймуть до садочка, школи чи гуртожитку, а дорослого, на роботу в харчопромі чи медицині. Через нашу мережу її оформлюють за один візит у партнерську клініку, від 1 500 грн, з можливістю дозаведення відсутніх щеплень за календарем МОЗ.

Уявіть: середина серпня, понеділок. Олена з донькою-першокласницею прийшла оформити документи до школи. У переліку, карта щеплень 063/о. У державній поліклініці записали на 2 жовтня (черга), а 1 вересня дитина має сидіти за партою. О 11:00 Олена телефонує у нашу клініку, о 14:00 проходить консультацію педіатра, о 15:30 забирає готову карту 063/о з даними з ЕСОЗ і відмітками за календарем МОЗ. Школа приймає документ.

Якщо вам потрібна карта щеплень для садочка, школи, виїзду за кордон, оформлення на роботу або відновлення втрачених даних після переселення, ця сторінка дасть конкретні відповіді. Що ви тут знайдете: ціни по 6 містах України; повний календар обов'язкових щеплень за наказом МОЗ; що робити якщо щеплень немає або дані втрачені; розмежування 063/о, 082/о (виїзд), міжнародного сертифіката («жовта книжечка»); інструкцію з 4 кроків; FAQ про ВПО, дозаведення, відмову через ЛКК. Це частина всеукраїнського сервісу медичних довідок MedService, мережі партнерських клінік у 6 містах України.

Key Takeaways - Карта щеплень за формою 063/о, офіційний документ МОЗ, обов'язковий для садочка, школи, гуртожитку, виїзду за кордон, усиновлення/опіки, працевлаштування у харчопромі і медицині. - Через MedService оформлюється за один візит: педіатр, звірка з ЕСОЗ, дозаведення відсутніх щеплень за календарем МОЗ (БЦЖ, КПК, АКДП, поліомієліт, гепатит B). - Базова вартість від 1 500 грн для стандартного оформлення, від 2 000 грн з апостилем для виїзду за кордон, від 2 200 грн терміново. - Для ВПО і втрачених даних, окрема процедура відновлення через ЕСОЗ або МІС Helsi/Health24, без додаткових документів про переселення. - Для відмови від щеплень (з медичних показань або релігійних причин) рішення ухвалює лікарсько-консультативна комісія (ЛКК), не клініка одноосібно.

Що таке форма 063/о і кому вона потрібна

Офіційна назва документа, карта профілактичних щеплень за формою 063/о (карта імунізації), затверджена МОЗ України. Це бланк суворої звітності, у який вписується кожна вакцинація з дати, серії препарату, печатки клініки, що проводила щеплення.

Карта 063/о потрібна:

• Для вступу в дитячий садок, обов'язкова вимога санітарного законодавства.
• Для школи, особливо для першокласників (разом із довідкою 086/о для школи).
• Для гуртожитку у ВНЗ, більшість університетів вимагає при заселенні.
• Для виїзду за кордон, у комплекті з формою 082/о або міжнародним сертифікатом вакцинації («жовта книжечка»).
• Для усиновлення / опіки, перевірка стану здоров'я кандидата.
• Для працевлаштування у харчопромі або медицині, додатково до санітарної книжки 1-ОМК.
• Для ВПО і переселенців, для відновлення втрачених даних після переїзду з тимчасово окупованих територій.

Чим відрізняється від «жовтої книжечки»

Карта 063/о, національний документ, для України і пострадянського простору. Міжнародний сертифікат вакцинації (англ. International Certificate of Vaccination, побутово, «жовта книжечка»), окремий документ для перетину кордону деяких країн (наприклад, Африка для жовтої лихоманки). Ці документи доповнюють один одного, не замінюють.

Які щеплення мають бути за календарем МОЗ

Календар обов'язкових профілактичних щеплень в Україні затверджений наказом МОЗ. Базовий перелік:

• БЦЖ (туберкульоз), у пологовому будинку, 3–7 день життя дитини.
• КПК (кір, паротит, краснуха), 12 місяців і 6 років. Ревакцинація обов'язкова.
• АКДП (кашлюк, дифтерія, правець), 2, 4, 6, 18 місяців і 6 років.
• Поліомієліт, інактивована та жива вакцини за схемою (2, 4, 6, 18 місяців).
• Гепатит B, у пологовому будинку, потім 2 і 6 місяців.

Повний календар і нормативна база, у Центрі громадського здоров'я (ЦГЗ) і в реєстрі МОЗ. Для дорослих діє інший календар, періодична ревакцинація проти дифтерії і правця кожні 10 років, проти кору при відсутності документально підтвердженого імунітету.

Що означає «повний календар» для карти 063/о

Для садочка / школи перевіряють відповідність календарю до 6 років. Якщо вашій дитині 7 років, у карті мають бути всі щеплення з пологового і до 6 років включно. Дозаведення відсутніх, окрема процедура, описана нижче.

Що робити, якщо щеплень немає або дані втрачені

Це найчастіша ситуація, з якою до нас звертаються. Три варіанти:

Дозаведення, щеплення відсутні частково або повністю

Якщо дитину раніше не вакцинували або немає документального підтвердження частини щеплень, лікар-педіатр складає індивідуальний план дозаведення за віком. Щеплення робляться на місці у нашій партнерській клініці, з дотриманням інтервалів безпеки між вакцинами. Карта 063/о видається після завершення плану з усіма відмітками. Часові межі: повний цикл дозаведення займає 2–6 місяців залежно від обсягу.

Втрачена картка або переселення

Якщо стара картка втрачена, але вакцинації проводилися, дані відновлюємо через ЕСОЗ (eHealth) або МІС Helsi/Health24. Якщо ваш сімейний лікар реєстрував вакцинації в електронній системі, інформація доступна централізовано. Роздруківка з підписом нашого лікаря і печаткою клініки, це і є нова карта 063/о. Часові межі: 1 візит, від 30 хвилин.

Для ВПО і переселенців з тимчасово окупованих територій додатково перевіряється історія через МІС, при її наявності. Якщо даних немає взагалі, переходимо до режиму дозаведення.

Відмова від щеплень

Якщо ви хочете оформити документально відмову від щеплень (медичні протипоказання, релігійні переконання), рішення ухвалює лікарсько-консультативна комісія (ЛКК), а не одноосібно лікар або клініка. Ми допомагаємо підготувати пакет документів для ЛКК, але самі рішення не приймаємо. Важливо: «купити чисту картку» без щеплень або без офіційного висновку ЛКК, це порушення закону, ми такого не робимо.

Карта щеплень для виїзду за кордон

Якщо ви плануєте виїзд за кордон з дитиною (туризм, навчання, тимчасове проживання), окрім стандартної 063/о можуть знадобитися:

• Форма 082/о, медична довідка для виїзду за кордон. Це загальна довідка про стан здоров'я плюс перелік щеплень. Окрема послуга, планується розгортання у Phase 5+.
• Міжнародний сертифікат вакцинації («жовта книжечка»), для країн зі специфічними вимогами (Африка, жовта лихоманка, деякі азійські країни, поліомієліт). Окрема послуга, Phase 5+.
• Апостиль медичних документів, від 550 грн через бюро перекладів. Робиться на оригіналі карти 063/о або на нотаріальному перекладі.

Для більшості європейських країн (Польща, Чехія, Німеччина) достатньо стандартної 063/о з нотаріальним перекладом, апостиль не потрібен у рамках Гаазької конвенції про апостиль для документів державних установ.

Скільки коштує карта щеплень, ціни по містах 2026

Ціни базові, точну суму назве менеджер після короткої розмови про вашу ситуацію (дозаведення, виїзд, відновлення даних). Дивіться також актуальні ціни на всі довідки для порівняння з іншими послугами.

Що входить у базову ціну: консультація лікаря-педіатра або сімейного лікаря, звірка з ЕСОЗ, оформлення карти 063/о з усіма відмітками, бланк суворої звітності з печаткою клініки.

Що окремо: вартість самих вакцин при дозаведенні (залежить від препарату, від 200 до 1 500 грн за дозу), нотаріальний переклад (від 250 грн), апостиль (від 550 грн).

🎯 Готові оформити? Запишіться зараз, менеджер передзвонить за 5–8 хвилин і обговорить вашу ситуацію.

Як отримати карту щеплень, 4 кроки

1. Залиште заявку або зателефонуйте. Менеджер передзвонить за 5–8 хвилин, уточнить, чи є у вас стара картка, чи потрібне дозаведення, для якої мети документ (садочок, виїзд, робота).
2. Один візит у клініку. Лікар-педіатр звіряє наявні дані з ЕСОЗ, проводить огляд, складає план оформлення.
3. Якщо потрібні щеплення, робимо на місці за календарем МОЗ. Якщо все, що потрібно, у вас уже є, переходимо одразу до видачі карти.
4. Забираєте готову карту 063/о з підписом лікаря і печаткою клініки. Можна одразу подати у садочок, школу або до бюро перекладів для апостилю.

Які документи потрібні

• Паспорт батьків (для дитини) або власний (для дорослого).
• Свідоцтво про народження дитини.
• Стара карта щеплень, якщо є, для звірки.
• Не потрібна довідка від сімейного лікаря, звіряємо через Helsi/Health24 або ЕСОЗ.
• Не потрібна прописка у місті оформлення.

Для ВПО, той самий пакет, без додаткових довідок про переселення. Якщо є витяг з МІС старої поліклініки (з тимчасово окупованих територій), приносьте, пришвидшує процес.

Сезонний календар

Попит на 063/о в Україні має чіткі піки. Якщо плануєте оформлювати, врахуйте сезон.

• Травень–липень, пік виїзду за кордон (відпустки, переїзди на навчання). Записуйтеся за 1–2 тижні наперед, особливо якщо потрібен апостиль (бюро перекладів теж завантажене).
• Серпень, пік перед садочком/школою. Першокласники, переведення між класами, нові школи. Записуйтеся за 2–3 тижні. У серпні в нашій мережі додаткові зміни лікарів-педіатрів.
• Січень–лютий, другий пік (новий клас, переведення, продовження декларації з сімейним лікарем).

Для дозаведення, починайте за 3–6 місяців до дати, коли документ потрібен (бо інтервали між вакцинами фіксовані медичними протоколами).

Оформити карту щеплень у вашому місті

Ми працюємо у партнерських клініках 6 міст:

• → Карта щеплень у Києві, 6 локацій (Оболонь, Позняки, Центр, Сирець, Троєщина, Теремки)
• → Карта щеплень у Харкові
• → Карта щеплень в Одесі
• → Карта щеплень у Дніпрі
• → Карта щеплень у Запоріжжі
• → Карта щеплень у Львові

Інші медичні довідки

Якщо разом з 063/о потрібен інший документ, оформлюємо в один візит:

• → Довідка 086/о для школи, ВНЗ і роботи, вступ і працевлаштування. Часто потрібна одночасно з 063/о.
• → Санітарна книжка 1-ОМК, якщо ви працевлаштовуєтеся у дитячий садок або школу як вихователь чи технічний персонал.
• → Який медогляд потрібен для роботи, гід-розгалужувач для тих, хто не впевнений з типом документа.

Висновок

Карта щеплень за формою 063/о, обов'язковий документ для садочка, школи, гуртожитку і виїзду за кордон. Через MedService її оформлюють за один візит, від 1 500 грн. Якщо є дані в ЕСОЗ, звіряємо і видаємо за 30 хвилин. Якщо потрібне дозаведення, складаємо план і робимо щеплення на місці. Для ВПО і втрачених даних, окрема процедура відновлення без додаткових довідок.

Не відкладайте оформлення на серпень, якщо ваша дитина йде до садочка чи 1 класу. У сезон навіть наша мережа працює з повним завантаженням, і запис може зміститися на кілька днів.

Записатися на консультацію → · Менеджер передзвонить за 5–8 хвилин, обговорить вашу ситуацію і запропонує час.